Не, няма гре??ка.
Така поне излиза според “Монитор”, където можете да прочетете следното:
-
“Влязъл в затвора, попаднал на хора и станал човек”, написал поетът преди около 100 години.
Да оставим настрана фактите:
– “поетът” е Никола Вапцаров,
– роден е през въпросната 1909 г.,
– стихотворението е “Песен за човека”
Да погледнем друго – защо изобщо им трябва на журналистите да цитират, след като дори и там бъркат? По добре ще??е да бъде, ако статията започва??е така:
-
“Влязъл в затвора, но не попаднал на хора, а станал бандюга”, би написал поетът днес.
Така авторката няма да изпадне в неловко положение, а читателите няма да се досетят, че тя само стихотворението не знае, но може би не помни и кой е авторът, иначе не би написала, че е създадено преди стотина години.