Category Archives: на български

Статии на български | Articles in Bulgarian

“ Remembrance never ends” says German President Steinmeier on 8th of May 2020

Seventy-five years ago today, the Second World War came to an end in Europe. 8 May 1945 marked the end of the Nazi reign of tyranny, the end of night-time bombing raids and death marches, the end of unprecedented German … Continue reading

Posted in in English, история | Tagged | Leave a comment

8-ми май 1945 г. сложи край на нацизма, но не донесе свобода на всички европейци

Министрите на външните работи от девет европейски държави, сред които и България, плюс САЩ пуснаха обща декларация във връзка с 8-ми май 1945, датата на която нацистка Германия подписа (за втори път*) акта за капитулация, сложил край на военните действия … Continue reading

Posted in Bulgaria, история, на български | Tagged , , | Leave a comment

Чернобил: голямото престъпление на комунизма през април 1986 г.

Днес всеки е – или би трябвало да е! – наясно, че болшевишката система, създадена от Ленин и “усъвършенствана” от Сталин и останалите вождове, бе нечовешка, което ще рече, че човекът в нея беше не безценен, а толкова обезценен, че … Continue reading

Posted in Bulgaria, на български, общество | Tagged , , | Leave a comment

Докато си правим майтап с КОВИД-19, нещата не са загубени

Moe интервю за БТА. Вени Марковски е български юрист, общественик и бизнесмен. Един от Интернет пионерите на България, съосновател на първия комерсиален интернет оператор в София, БОЛ.БГ. Съосновател и председател на сдружението “Интернет общество – България”. Автор на стотици публикации … Continue reading

Posted in Bulgaria, на български, общество | Tagged , | Leave a comment

Господ дава, ала в кошара не вкарва

В едно село живял много набожен човек, бай Генчо. Той правил добрини през целия си живот: помагал на бедните, дарявал всичките си пари на БПЦ, всяка вечер палел свещи и т.н., и т.н. Един ден стихиите се събрали над селото, … Continue reading

Posted in Bulgaria, на български, общество | Leave a comment

Светът вече не е същият, но въпросът е ние какви (можем да) сме

Пандемията удари всички, в целия свят, при това го стори изключително бързо. От реакциите срещу нея се видя, че някои нации са по-добре подготвени от други. Като цяло човечеството обаче няма отговор на въпроса: “Как да се преборим с опасния … Continue reading

Posted in Bulgaria, на български, общество | Tagged | 2 Comments

Защо стадният имунитет няма да ни спаси от COVID-19

Посвещавам превода на настоящата статия (написана от епидемиолога Гидеон Мейеровиц-Кац*) от сайта Science Alert на всички нашенци, сред тях и някои лекари, които твърдят, че нямало никакъв проблем да оставим цялото население на страната да преболедува коронавируса, защото само така … Continue reading

Posted in на български, общество | Tagged | 1 Comment

Как Германия помага на хората в криза и може ли да се случи в България?

Прочетете краткия разказ на германски предприемач, пуснат на стената на един ФБ-приятел, който обяснява само фактите около конкретните мерки на германското правителство за справяне с кризата (към днешна дата). Става дума за Берлин, в скобите – допълнителни обяснения от моя … Continue reading

Posted in European Union, на български, общество | Tagged , , | Leave a comment

Мошеници плашат българи, карат ги да превеждат биткойни

В последните два дни огромен брой потребители на  български сайтове за безплатна електронна поща са станали жертви на мошеници, които им изпращат спам със следния текст, съдържащ заплаха, че до 72 ч. жертвите трябва да платят 1100 лв., за да … Continue reading

Posted in Bulgaria, fake news - фалшиви новини, tips and tricks, на български | Tagged , , , | 28 Comments

ВНИМАВАЙТЕ: Плъзна спам с “лекарства” за коронавирус, SARS-CoV-19 (Covid-19)

Броени дни след появата на информация за коронавирус, се появиха и първите спамове, както и “съвети” за “лечение”. Преди дни в групата “Свободен и неутрален Интернет” бе пуснато писмо, подписано от “Михаил”, в което се вижда как изнудвачът се опитва … Continue reading

Posted in Bulgaria, fake news - фалшиви новини, на български, общество | Tagged , | Leave a comment